The Best Greek restaurants in Manhattan, NY, redefine delicious Greek comfort food that "Yiayia" would be proud to put on her best festive table.